中大物流与卡特彼勒（徐州）有限公司携手共进20周年

中大物流与卡特彼勒（徐州）有限公司携手共进20周年

卡特彼勒徐州工厂堪称卡特彼勒全球业务的成功典范

助力打造卡特彼勒在中国市场的领导地位

卡特彼勒庆祝在卡特彼勒（徐州）有限公司成立二十周年

　　中国徐州 — 卡特彼勒公司(NYSE: CAT)今天在江苏徐州举行隆重仪式，庆祝卡特彼勒在中国的第一家液压挖掘机制造工厂——卡特彼勒(徐州)有限公司成立二十周年。卡特彼勒公司重要领导出席仪式，重申了公司对中国市场的长期承诺。

卡特彼勒庆祝卡特彼勒（徐州）有限公司成立二十周年之即，同是庆祝卡特彼勒大型挖掘机顺利投产

卡特彼勒庆祝在华首家工厂成立二十周年

　卡特彼勒还宣布，位于徐州工厂新厂区的大型液压挖掘机工厂以及底盘零部件和履带装配工厂正式开业。这两个项目分别于2011年和2012年宣布启动，以进一步扩大卡特彼勒在中国的产品和服务支持，满足客户需求。

卡特彼勒（徐州）有限公司总经理杨程建先生发表重要讲话

卡特彼勒董事长、首席执行官道格拉斯·欧博赫曼先生致辞，庆祝在华首家工厂成立二十周年

徐州市市委书记曹新平高度肯定卡特彼勒徐州工厂二十年来对当地经济的发展做出贡献

卡特彼勒公司董事长兼首席执行官道格拉斯·欧博赫曼表示：“卡特彼勒(徐州)有限公司成立于1994年，从一家合资企业起步，已逐渐成长为卡特彼勒在中国运营卓越的旗舰制造工厂，在质量、安全、员工凝聚力、响应速度等方面堪称卡特彼勒全球最佳工厂典范。徐州工厂对于卡特彼勒在华取得的业务发展和成就不可或缺，并将继续发挥重要作用。”

卡特彼勒庆祝在华首家工厂成立二十周年

卡特彼勒集团总裁Ed Rapp先生致辞

卡特彼勒全球副总裁、卡特彼勒(中国)投资有限公司董事长陈其华发言

　　经过20年的发展，中国已经成长为全球最大的工程机械市场，而徐州工厂也成为卡特彼勒在中国打造市场领导地位的坚实基础。徐州工厂为用户提供世界一流的产品，享有良好的市场声誉，同时也打造出一支极富凝聚力的员工队伍。公司目前拥有约2000名员工，他们实现了连续500天、500万工作小时“零工伤”的安全生产。此外，徐州工厂一直在为当地教育、环保等社区事业提供支持，是公认的有责任感、有贡献的当地企业公民。

　　卡特彼勒全球副总裁、卡特彼勒(中国)投资有限公司董事长陈其华表示：“作为卡特彼勒徐州首批员工之一，我有幸见证了徐州工厂在业务发展和企业社会责任创新方面取得的重大成功。作为卡特彼勒在中国的第一家、也是目前最大的工厂，徐州工厂源源不断地培养了众多本地领导人才，并在促进供应商合作、推进中国产业链可持续发展等方面成为行业典范。”

卡特彼勒庆祝在华首家工厂成立二十周年，同时也是卡特彼勒全球副总裁、卡特彼勒(中国)投资有限公司董事长陈其华先生加盟卡特20周年生日

同时庆祝卡特彼勒底盘（徐州）有限公司开业庆典，卡特彼勒全球副总裁雷格·福瑞先生致辞

同时庆祝卡特彼勒底盘（徐州）有限公司开业庆典，卡特彼勒全球副总裁儒泊先生发表重要讲话

 大型液压挖掘机工厂将于2014年4月正式投产，以满足矿业和采石等领域客户的需求。与大型挖掘机厂房相邻的底盘工厂将为卡特彼勒徐州工厂提供底盘产品，以提高物流和库存效率。

卡特彼勒庆祝在华首家工厂成立二十周年

卡特彼勒庆祝在华首家工厂成立二十周年

中大物流董事长李俊堂先生应邀参加了卡特20周年庆典

我司中大物流董事长李俊堂先生与卡特彼勒合作伙伴

关于卡特彼勒：

近90年来，卡特彼勒不懈努力，促使可持续进步成为可能，并在全球各大洲积极推动变革。卡特彼勒协助客户进行基础设施建设、能源和自然资源的开发。2013年，卡特彼勒全球销售及收入总额为556.56亿美元，是建筑工程机械、矿用设备、柴油和天然气发动机、工业用燃气轮机以及电传动内燃机车领域的全球领先企业。公司主要运营三大业务板块：资源行业、工程机械和动力系统，并通过金融产品部门提供融资及相关服务。

关于中大物流与卡特彼勒（徐州）有限公司携手共进20周年

卡特彼勒公司(NYSE: CAT)1994年在中国徐州 — 建立了中国的第一家液压挖掘机制造工厂——卡特彼勒(徐州)有限公司。中大物流作为首家在徐州市工商局注册的徐州物流专业公司，其前身是经营多年的货物运输承运商.目前，我司是为世界五百强之一—卡特彼勒公司在徐州的生产基地、卡特彼勒徐州有限公司合作的主要承运商之一，负责卡特彼勒在大连、烟台、连云港、南京、江阴、镇江、常州、无锡、苏州、上海等地的物流及仓储业务，合作历史至今已有二十年，与卡特彼勒（徐州）有限公司携手共进20周年，彼此间建立良好的合作伙伴关系，为公司赢得了极好的声誉。